要使用Company of Heroes 2的汉化补丁，您可以按照以下步骤操作：
1. 首先，下载可用的Company of Heroes 2汉化补丁文件。您可以在游戏相关的网站或游戏社区中找到它们。确保下载与您的游戏版本兼容的补丁。
2. 解压汉化补丁文件。通常将其解压到一个易于访问的位置，例如桌面或游戏文件夹。
3. 确保在使用补丁前备份所有原始的游戏文件和文件夹。这样，如果出现问题，您可以恢复到原始状态。
4. 打开汉化补丁文件夹，您会发现一些文件和文件夹。找到与您游戏版本相匹配的翻译文件（通常以".patch"或".language"为后缀）。复制这些文件。
5. 定位并进入您的Company of Heroes 2游戏文件夹。默认情况下，该文件夹位于"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Company of Heroes 2"（根据您的安装位置可能会有所不同）。
6. 在游戏文件夹中，找到名为"Data"的文件夹。进入此文件夹。
7. 在"Data"文件夹中，找到名为"Locale"的文件夹。进入此文件夹。
8. 将您刚刚复制的翻译文件粘贴到"Locale"文件夹中。当您被提示时，选择覆盖或替换现有文件。
9. 关闭所有游戏相关的程序和应用程序。
10. 重新启动Company of Heroes 2游戏。现在您应该可以看到游戏已被汉化。
请注意，不建议从未经官方发布的不受信任的来源下载和使用汉化补丁，以避免安全风险和游戏不稳定性。